Премьеру спектакля «Академия смеха» по пьесе японского драматурга готовит Могилевский драмтеатр

Премьеру спектакля «Академия смеха» готовит Могилевский драмтеатр. Об этом сообщили в учреждении культуры.

Автор одноименной пьесы – признанный японский комедиограф Коки Митани. Перевод текста с английского языка – Дмитрия Лебедева. Над постановкой работает Андрей Королевич.

В основе сюжета спектакля история про драматурга Цубаки, который стремится получить разрешение цензора на постановку новой комедии. Семь дней действия – семь дней сотворения комедии. Семь дней дает цензор драматургу на то, чтобы привести комедию в благонадежный вид. Драматург подчиняется, заискивает, паясничает, дает взятки, переписывает текст и доводит сцены до абсурдности. Но чем больше правок вносит цензор, тем смешнее становится пьеса.

Коки Митани – современный японский драматург, писатель, сценарист, кинорежиссер, актер и комик. Родился 8 июля 1961 года в Токио, районе Сетагая. Окончил театральное отделение факультета искусств Нихон Дайгаку (Токио). С конца 1980-х годов поставил около 70 театральных спектаклей, снял 8 художественных фильмов, в пяти выступил сценаристом. Активно сотрудничает с телевидением. С Митани считают за честь работать лучшие актеры Японии. Признанный комедиограф, но при этом его произведения имеют глубокую фактографическую и филологическую проработку. Несмотря на свою востребованность, сам Митани считает, что в Японии жанр комедии остается непризнанным.

Могилевский вариант пьесы «Академия смеха» планируют представить зрителю в марте.

Галина Хитрикова, mogilevnews.by

[su_posts posts_per_page=”10″ order=”desc”]