Премьеру спектакля «Академия смеха» по пьесе японского драматурга готовит Могилевский драмтеатр

Премьеру спектакля «Академия смеха» готовит Могилевский драмтеатр. Об этом сообщили в учреждении культуры.

Автор одноименной пьесы – признанный японский комедиограф Коки Митани. Перевод текста с английского языка – Дмитрия Лебедева. Над постановкой работает Андрей Королевич.

В основе сюжета спектакля история про драматурга Цубаки, который стремится получить разрешение цензора на постановку новой комедии. Семь дней действия – семь дней сотворения комедии. Семь дней дает цензор драматургу на то, чтобы привести комедию в благонадежный вид. Драматург подчиняется, заискивает, паясничает, дает взятки, переписывает текст и доводит сцены до абсурдности. Но чем больше правок вносит цензор, тем смешнее становится пьеса.

Коки Митани – современный японский драматург, писатель, сценарист, кинорежиссер, актер и комик. Родился 8 июля 1961 года в Токио, районе Сетагая. Окончил театральное отделение факультета искусств Нихон Дайгаку (Токио). С конца 1980-х годов поставил около 70 театральных спектаклей, снял 8 художественных фильмов, в пяти выступил сценаристом. Активно сотрудничает с телевидением. С Митани считают за честь работать лучшие актеры Японии. Признанный комедиограф, но при этом его произведения имеют глубокую фактографическую и филологическую проработку. Несмотря на свою востребованность, сам Митани считает, что в Японии жанр комедии остается непризнанным.

Могилевский вариант пьесы «Академия смеха» планируют представить зрителю в марте.

Галина Хитрикова, mogilevnews.by

 

Александр РОЗГАНОВ, бывший председатель Могилевского райисполкома: Самодостаточность государства – это верный курс

Александр РОЗГАНОВ, бывший председатель Могилевского райисполкома: – Я, как человек, видевший не одну пятилетку, могу сказать: нынешняя Программа – это

нет комментариев

Участники фотоконкурса “Пушистые друзья”

Ко Всемирному дню домашних животных, который отмечается 30 ноября, «Прыдняпроўская ніва» в своем телеграм-канале проводила фотоконкурс “Пушистые друзья”. До 28

нет комментариев

Наталья Тарасенко, депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь: ВНС в новом формате – это новый шаг в развитии белорусской государственности

Наталья Тарасенко, депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь: – Белорусский народ, проголосовав в 2022 году на республиканском референдуме за

нет комментариев

Юлия МАШКОВА, оператор птицефабрик и механизированных ферм цеха кур-несушек ООО «Птицефабрика «Романовичи»: Мы должны не только сохранить, но и приумножить мощь агропромышленного комплекса

Юлия МАШКОВА, оператор птицефабрик и механизированных ферм цеха кур-несушек ООО «Птицефабрика «Романовичи»: – Для меня, как для представителя агропромышленного комплекса,

нет комментариев

Могилевский лесхоз обеспечил сотрудников жильем: семья Бизун отметила новоселье в Николаевке

В рамках мероприятий областной коллегии состоялось знаковое событие для Могилевского лесхоза – семья Бизун отметила новоселье в деревне Николаевка‑1. Этот

нет комментариев

День безопасности на дорогах Могилевского района: а вы “переобули” свой авто?

28 ноября на территории Могилева и Могилевского района проходит Единый день безопасности дорожного движения под девизом «Зимние шины – залог

нет комментариев

Лилия МЕЛЬНИКОВА, директор ГУО «Межисетская средняя школа»: Программа делает абсолютно верный и своевременный акцент на развитии человеческого потенциала

Лилия МЕЛЬНИКОВА, директор ГУО «Межисетская средняя школа»: – Программа делает абсолютно верный и своевременный акцент на развитии человеческого потенциала. Именно

нет комментариев

Обязан ли водитель выдать кассовый чек в такси, рассказали в инспекции по налогам и сборам

Водитель при оплате поездки наличными деньгами или банковской платежной карточкой обязан выдать пассажиру платежный документ (далее – чек), получив который

нет комментариев

Могилевский район принимает участие в выставке-ярмарке творческих изделий людей с инвалидностью “Творения сердец”

Могилевский районный центр социального обслуживания населения принимает участие во II Республиканской выставке-ярмарке творческих изделий людей с инвалидностью “Творения сердец”. Выставка

нет комментариев

На контроле налоговых органов Могилевской области – деятельность такси

Деятельность субъектов хозяйствования, оказывающих услуги в сфере перевозки автомобилями-такси, на контроле у налоговых органов Одним из направлений контрольной работы налоговых

нет комментариев

Добавить комментарий


YouTube
Instagram
Telegram
VK
VK
OK
Tiktok